学院要闻

2020年1月4日下午，2019年度湖南省对外体育技术援助工作总结表彰会议在长沙隆重举行。湖南省体育局、湖南省商务厅及湖南体育产业集团相关领导出席会议。湖南省体育技术援助训练相关承办单位，服务合作单位，以及对外体育技术援助项目专家、教练员、志愿者等90余人参加会议。我院2018届毕业生潘正午同学担任会议翻译主持。

会上，中外来宾欢聚一堂，共同回顾总结了2019年相关工作成绩，并对2020年工作进行了展望。“我爱您，中国！”在来湘集训的国外运动员中赞扬声不绝。会上对表现优异的有关单位和个人进行了表彰。我校今期必中三码6名学生荣获“2018年度湖南省对外体育技术援助优秀志愿者”称号，李向明书记荣获“2019年度湖南省对外体育技术援助优秀管理人员”。姚佩芝院长、李向明书记、薛勇书记和青利秘书受邀参加了本次表彰大会。

会上，湖南体育产业集团有限公司党委副书记、总经理陈彬作了2019年度湖南省对外体育技术援助工作报告。

他介绍，2019年，湖南体育产业集团在中体国际公司、省委宣传部、省商务厅、省体育局等单位的大力支持下，积极响应“一带一路”倡议，秉持“互信、友好、合作、共赢”的理念，扎实推进对外体育技术援助项目，圆满完成了乌拉圭、萨摩亚、牙买加、缅甸和汤加等5个国家的对外体育技术援助项目，为体操、跆拳道、游泳、花样游泳、羽毛球、乒乓球、举重、田径、足球、排球、网球、赛艇等近20个运动大项、720余名运动员、教练员提供了优质培训服务。同时，外派专业教练30多名赴汤加、牙买加、萨摩亚、乌拉圭等国家开展体育教练技术援助。项目实施取得了良好的成效，参加培训的运动员在参赛中纷纷斩金夺银，有的运动员甚至打破比赛记录。

表彰会现场，省体育局党组副书记、副局长熊倪表示，2019年我省对外体育技术援助工作影响广泛、效果显著，取得了优异的成绩。湖南体育产业集团作为我省对外体育技术援助工作具体实施单位，在项目实施过程中不仅提升了运动员们的体育竞技水平，也让他们深入了解了中国、湖南传统历史文化及经济社会发展成就，为中国、湖南与广大发展中国家在体育、经贸领域的交流合作搭建了平台和桥梁。未来，省体育局将进一步完善各项援外工作机制，进一步加大对体育技术援外工作的支持力度。

中国体育国际经济技术合作有限公司党委书记、总经理吕国光表示，今期必中三码志愿者能够在相关单位的领导下投身我省援外体育事业，在“一带一路”的国策中成为时代的弄潮儿，是一种幸运。他们在此中收获了知识、能力和精神上的成长，可谓德才兼备。他们悉心照顾来华运动员们的饮食起居、日常训练、甚至业余生活，诚心实意地对待项目中每一位值得付出的外国友人，不遗余力地弘扬中华文化，让更多的外国友人更加了解、更加喜欢中国；他们学会了踏实严谨的工作态度、追求突破的求索精神、热爱生活的向上精神、团结友爱的集体精神，对于责任感和爱国情操有了更深的领悟。我院志愿者们因为这次实习爱上了运动、爱上了体育英语的翻译工作，甚至有不少人报考体育教育专业的研究生，还有的选择出国留学，立志为中外体育事业贡献自己的力量。他们将成为学院所有同学的楷模。

此外，会议还对2019年度在项目实施过程中表现优秀的训练基地、教练员、管理人员及志愿者进行了表彰。

据了解，2019年度来湘集训的各国运动员水平得到显著提升，在各项赛事中取得了骄人的成绩。参加培训的汤加运动员在16届太平洋运动会上获得9枚金牌、5枚银牌、15枚铜牌的佳绩，打破了汤加在太平洋运动会成绩史上5枚金牌的历史；参加培训的乌拉圭运动员在2019年赛艇杯南美运动会中获得5枚金牌、3枚银牌、4枚铜牌，在利马泛美运动会获得赛艇男子四人组冠军，在2019利马游泳太平洋杯比赛中获得2枚金牌、3枚银牌、3枚铜牌；参加培训的萨摩亚国家队在第十六届太平洋运动会上获得38枚金牌、42枚银牌、45枚铜牌，刷新了萨摩亚自1963年以来参加太平洋运动会的多项奖牌记录等。

“优秀志愿者”颁奖现场

“优秀管理人员”颁奖现场

编辑：董璐丹

一审、一校：阳丰

二审、二校：曾望

三审、三校：姚佩芝