10月19日,第七届全国高校大学日语演讲比赛在西南大学圆满落幕。我校大学日语5班学生阮超(网络与新媒体2301班)在外国语与国际教育学院日语专业朱婷、陈娟两位老师的指导下,荣获全国二等奖的优异成绩。
本次比赛由教育部高等学校大学外语教学指导委员会日语组、高等学校大学外语教学研究会日语分会主办,旨在培养非日语专业大学生的日语综合运用能力,增强跨文化交际意识和交际能力,促进校际交流,提高我国大学日语教育整体水平。在预赛环节,共有包括北京师范大学、上海对外经贸大学、大连外国语大学、吉林外国语大学等55所高校报名参加,经过评审,包括我校在内的35个参赛单位进入了决赛环节。阮超作为我校的杰出代表,经过层层选拔,最终脱颖而出,成功晋级全国总决赛。
决赛分为“命题演讲”和“即兴演讲”两个部分。在命题演讲环节,阮超以“異文化を感じた瞬間”为主题,讲述了自己在学习日语的过程中对“遠慮”这一概念的理解。在日语中,人们习惯使用“遠慮”一词来委婉地提示不要做某些行为,这与我们在中国习惯使用的“禁止”形成了鲜明对比。“遠慮”背后展现的是一种温柔的尊重与间接表达,它与中国古语中“上善若水”的思想相呼应,体现了对他人的体贴和礼貌。通过探讨中日文化的差异,体会到了不同文化中的深层次礼仪观念。在即兴演讲环节,阮超以轻松幽默的方式介绍了自己的兴趣爱好。他分享了自己的爱好摄影与阅读。演讲语言流畅、逻辑清晰,赢得了评委和观众的一致好评。
这一荣誉不仅是对他个人努力的肯定,同时也离不开外国语与国际教育学院领导的支持,也是对我校通识必修课《大学日语》教学水平的肯定。外国语与国际教育学院将继续致力于培养学生的外语实际应用能力,通过举办和参加各类外语比赛和活动,为学生提供展示自我、提升综合能力的平台。
编辑:朱婷
一审、一校:阳丰
二审、二校:曾望
三审、三校:姚佩芝